Eine Streifenwagenbesatzung der Inspektion traf wenig später am "Bleichweiher" auf die Beiden, 14 und 17 Jahre alt. Die Jugendlichen waren offensichtlich erheblich alkoholisiert. Nachdem sie das Toilettenhäuschen wieder aufgestellt hatten, ebenso wie eine Reihe von Mülltonnen im Bereich der Alleestraße und der Bahnhofstraße, die sie auch umgeworfen haben, wurden sie ihren Eltern übergeben.