Die beiden Radfahrer kamen sich kurz vor 16:00 Uhr mit ihren Mountainbikes auf einer "Downhill Strecke" unweit der Alten Veste entgegen und prallten frontal zusammen. Der 17-Jährige erlitt dabei lebensgefährliche Kopfverletzungen, der 39-Jährige zog sich Brüche im Gesicht zu. Sie kamen nach notärztlicher Erstversorgung vor Ort mit dem Rettungsdienst in verschiedene Kliniken. Derzeitigen Erkenntnissen zufolge hatten beide einen Fahrradhelm auf.

Die Polizeiinspektion Zirndorf nahm den Unfall auf und stellte die Fahrräder sicher. Nach ersten Schätzungen beläuft sich der Gesamtsachschaden auf etwa 2000 Euro. ak