Das Missachten der Vorfahrtsregeln hat am Donnerstagmorgen (6. November 2025) in Hilpoltstein (Kreis Roth) zu einem Unfall mit einem Schwerverletzten geführt.

Gegen 6 Uhr wollte eine 39-Jährige von der Sperberstraße in die Rother Straße abbiegen. Hierbei übersah sie einen 17-jährigen Leichtkraftradfahrer - und krachte im Kreuzungsbereich mit dem Jugendlichen zusammen, schildert die Polizei Hiltpoltstein.

17-Jähriger bei Unfall im Roth schwer verletzt - Totalschaden am Zweirad

Der 17-Jährige kam daraufhin zu Sturz. Ein Rettungswagen brachte ihn mit schweren Verletzungen in ein Krankenhaus. Die Unfallverursacherin blieb unverletzt.


Unsere Top-Nachrichten des Tages für deinen schnellen Überblick am Abend.

Nichts verpassen mit dem Top-Themen-Newsletter täglich um 18 Uhr

Mit deiner Registrierung nimmst du die Datenschutzerklärung zur Kenntnis


An dem geschädigten Zweirad entstand ein wirtschaftlicher Totalschaden. Dieser beziffert sich auf rund 4000 Euro. Der Schaden an dem Unfallauto liegt bei rund 10.000 Euro.