Am Donnerstagabend, kurz vor 23 Uhr, brutzelte ein junger Mann in seinem Appartement am Regensburger Ring Bratwürste. Als der Wohnungsinhaber kurz das Appartement verließ, fiel ihm die Tür ins Schloss, weshalb das Fett stark zu qualmen begann. Ein beherzter Nachbar trat anschließend die Türe ein, während ein anderer die Feuerwehr verständigte. Beim Lüften der Wohnung fanden die Polizeibeamten knapp drei Gramm Marihuana und Rauschgiftutensilien, was beschlagnahmt wurde. Entsprechende Anzeigen sind die Folge.